Jury

Der fünfte Osec Export Award soll gerade denjenigen Unternehmern Mut machen, welche sich mit den heutigen Herausforderungen im Export besonders schwer tun. Erfolgreich umgesetzte Exportpläne sollen vor Augen führen, wie erfolgreiche Unternehmen mit dem Schicksal «starker Schweizer Franken» umgehen.

Jeder kennt heute zahlreiche Geschichten von Unternehmen, welche mit einem dramatischen Margenschwund zu kämpfen haben und zwangsläufig die Reserven anzuzapfen beginnen. Positive Geschichten von Wechselkursgewinnern sind – ausserhalb der Bankenwelt – deutlich seltener, dafür aber umso interessanter.

Der Osec-Export-Award zeichnet Projekte aus, welche sich durch positive Facetten, besondere Herausforderungen und Erfolgsrezepte für ihr Exportvorhaben abheben. Diese Projekte zeigen auf, dass Schweizer Unternehmen auch in schwierigen und anspruchsvollen Zeiten ihre hier erbrachte Leistungen ins Ausland exportieren können.

Dies gelingt ihnen insbesondere dann, wenn sie die Tugenden und die Stärken der offenen Schweizer Volkswirtschaft geschickt ausnützen. Die Jury ist sehr zuversichtlich, auch dieses Jahr wieder Projekte von erfolgreichen Firmen auszeichnen zu können, welche sich durch innere Stärke, Anpassungsfähigkeit sowie Geschick im Umgang mit grenzüberschreitender Wertschöpfung beweisen.

Gleichzeitig ermutigt die Jury mit dieser Ausschreibung Unternehmen, bei diesem «Markplatz der Exporterfolge» mitzumachen – ganz nach dem Motto: jetzt erst recht!

Peter E. Naegeli
Präsident der Jury